Interviews und Dossiers "Japan"

Französische Übersetzung und Koordination Japan
Misato Kakizaki-Raillard

Deutsche Übersetzung
Jöchen Matthis

Konzeption und Graphik Design
Frédéric Mastellari

Interviews & Dossiers Frankreich / Deutschland

Interviews Frankreich
Emmanuel Raillard et Nathalie van den Broeck


Interviews Deutschland
Julia Neugebauer


Glossar und geschichtlichen Überblick
Shima Kadokura


Wir danken:
Egushi Hisashi et Katada Koji
Comic Cue / East Press

Produktion
Nathalie van den Broeck, arte-tv.com
Emmanuel Raillard, Plokker