• KARAMBOLAGE 2
  NEU! Das Buch Karambolage 2 ist im Handel erschienen !
  Bei Knesebeck Verlag / Arte Edition.
  Klicken Sie hier um das Buch zu bestellen!
  

Karambolage wagt erneut einen humorvollen Blick auf die Besonderheiten deutscher und französischer Alltagskultur. Vom deutschen Wort mutterseelenallein bis zur politisch begründeten französischen Redensart travailler pour le roi de Prusse, von der süddeutschen Brezel bis zur nordfranzösischen cabine de plage entschlüsselt dieser kleine Band allerlei landestypische Gegenstände, Gepflogenheiten und sprachliche Besonderheiten der beiden Kulturen dies- und jenseits des Rheins.

Sie möchten das Buch Karambolage 2 auch in französischer Sprache bestellen? Klicken Sie hier!

• KARAMBOLAGE 1
  Der erste Band des Karambolage-Buchs ist weiter erhältlich!
  Klicken Sie hier um den ersten Band zu bestellen !

Das Buch zur Sendung „Karambolage“ – jeden Sonntag um 20.00 Uhr auf ARTE – entführt in die durchaus skurrile Welt deutscher und französischer Eigenarten und wagt einen kritischen Blick voller Humor auf die Besonderheiten der Alltagskultur rechts und links des Rheins. Entschlüsselt werden auf diese äußerst unterhaltsame Weise typische Verhaltensweisen und Gebräuche.

Sie möchten das Buch auch in französischer Sprache? Klicken Sie hier!