Schriftgröße: + -

23/03/03

Die Symbolik der Verkündigung

Die Symbolik der Verkündigung

Fra Filippo Lippi
(1406 - 1469)
National Gallery
Londres


Die Verkündigung an MariaIm sechsten Monat wurde der Engel Gabriel von Gott in eine Stadt in Galiläa namens Nazaret zu einer Jungfrau gesandt. Sie war mit einem Mann namens Josef verlobt, der aus dem Haus David stammte. Der Name der Jungfrau war Maria. Der Engel trat bei ihr ein und sagte: Sei gegrüßt, du Begnadete, der Herr ist mit dir. Sie erschrak über die Anrede und überlegte, was dieser Gruß zu bedeuten habe. Da sagte der Engel zu ihr:Fürchte dich nicht, Maria; denn du hast bei Gott Gnade gefunden. Du wirst ein Kind empfangen, einen Sohn wirst du gebären: dem sollst du den Namen Jesus geben. Er wird groß sein und Sohn des Höchsten genannt werden. Gott, der Herr, wird ihm den Thron seines Vaters David geben. Er wird über das Haus Jakob in Ewigkeit herrschen, und seines Königreiches wird kein Ende haben. Maria sagte zu dem Engel: Wie soll das geschehen, da ich keinen Mann erkenne? Der Engel antwortete ihr: Der Heilige Geist wird über dich kommen, und die Kraft des Höchsten wird dich überschatten. Deshalb wird auch das Kind heilig und Sohn Gottes genannt werden. Auch Elisabet, deine Verwandte, hat noch in ihrem Alter einen Sohn empfangen; obwohl sie als unfruchtbar galt, ist sie jetzt schon im sechsten Monat. Denn für Gott ist nichts unmöglich. Da sagte Maria: Ich bin die Magd des Herrn; mir geschehe, wie du es gesagt hast. Danach verließ sie der Engel. Maria aber ging eilends in das Gebirge in die Stadt Judas und kam in das Haus des Zacharias und grüßte Elisabeth.

Die Bibel, Lukas, Kapitel 1, Vers 26 - 39

Fra Angelico da Fiesole
(Guidolino di Pietro)
(1400 - 1455)
MusŽe du Prado
Madrid

Die Texte sind dem 1. Kapitel des Lukasevangeliums entnommen und als Dialog aufzufassen. In deutscher Übersetzung lauten sie: Der Herr sei mit Dir! - Der Heilige Geist wird über Dich kommen! - Siehe, ich bin die Magd des Herrn, mir geschehe nach Deinem Wort! - Das Wort ist Fleisch geworden. Die intime Szene ist einem Hortus Conclusus, einem "geschlossenen", umzäunten "Garten", u dem nur Gott Zutritt hat. Symbol ihrer Unberührtheit zu dem nur Gott Zutritt hat -Symbol ihrer Unberührtheit- eingefügt, der eine vielschichtige christliche Symbolik besitzt. Unter anderem ist er Mariensymbol, wie es auch die deutlich hervorgehobenen Lilien in der eigentlichen szenischen Darstellung sind.

Die Farbe Blau gilt als Farbe des Himmels oder des Wassers. Das Blau des Wassers, als Farbe der Tiefe, verkörpert das weibliche Prinzip. Das Himmelsblau war früher mit dem Männlichen verbunden. Es ist die Farbe aller Himmelsgötter und symbolisiert das Ferne, das Göttliche, das "Geistige" (z. B. bei dem Maler Wassily Kandinsky). Diese Vorstellung fand sich bereits bei den Ägyptern, spätere Kulturen übernahmen sie. Der ägyptische Gott Amun wurde mit blauer Hautfarbe dargestellt.
In dem mit Temperafarben gemalten Bild eines unbekannten Meisters "Verkündigung an Maria" verbindet das Blau im Mantel der Maria Himmel und Erde, Nähe und Ferne, sowie das Göttliche mit dem Irdischen. Auf dem nebenstehenden Bild verkündet der Erzengel Gabriel die Botschaft der Empfängnis, das Blau des Mantels kann in diesem Zusammenhang auch als Symbol der Reinheit verstanden werden.

http://www.lueneinfo.de/fuerstmu/objekte/2002/altar.html
http://www.nuntiatur.de/Nuntiatur_Gebaeude_GF13.htm

Erstellt: 14-09-04
Letzte Änderung: 23-03-03