Hassan fällt aus allen Wolken, als er aufgrund der von Jeanne durchgeführten psychologischen Tests entlassen wird, was er Cathy allerdings verheimlicht.
Meïke versetzt der Freundschaft zwischen FX und Mano einen tödlichen Schlag, als sie FX in ihr Bett lockt, während Mano dort noch schläft. Vince trifft Marc, einen Freund von Sandra, und entdeckt die Freuden einer Dreiecksbeziehung.
Hassan geht zu einem Abendessen bei Cathys Eltern und wird dort mit der Ankündigung seiner bevorstehenden Hochzeit mit Cathy überrascht.