Kyoung-pyo verdient sein Geld mit Versicherungsbetrug. Zusammen mit einem Partner verursacht er Autounfälle, die keine sind, und kassiert das Geld von der Versicherung. Alles läuft gut, bis er eines Abends nach einem fingierten "Unfall" in einen realen Unfall verwickelt wird. Ein Motorrad fährt ihm in die Seite und die Fahrerin bleibt verletzt auf der Straße liegen.
Kyoung-pyo entscheidet sich, eine Entschädigung zu zahlen und lässt die Verletzte zurück. Seine Heimfahrt verläuft allerdings anders als gedacht. Die Nacht nimmt kein Ende.

Yang Hyo-joo wurde 1985 in Seoul geboren. 2005 nahm sie ihr Studium an der Schule für Film, Fernsehen und Medien, einer Abteilung der Staatlichen Kunsthochschule Koreas, auf. "Gebrochene Nacht" ist ihr dritter Kurzfilm. Er überzeugt durch die Schaffung eines Antihelden, der sich immer tiefer in ein sich langsam entwickelndes Dilemma verstrickt und gewann den Preis der Jury auf der Berlinale 2011.

.........................
(Korea, 2010, 23mn)
ZDF