Schriftgröße: + -
Home > Zitaten - Ballade > Eine pluralistische Identität > Le Goff, Jacques (Frankreich)

Zitaten - Ballade

„Europa – was ist das eigentlich?“, so fragen sich viele Europäer seit den Anfängen des Aufbaus eines gemeinsamen Europas. Die Definitionen von Historikern, (...)

Zitaten - Ballade

05/11/08

Jacques Le Goff (Frankreich)

geht aufs Wesentliche



Der international anerkannte Mittelalter-Experte Jacques Le Goff (geb. 1924 in Toulon) steht in der Tradition der französischen Historikerschule „Les Annales“. Der unermüdliche Forscher ist auch ein überzeugter Europäer. Er gibt die Reihe „Faire l’Europe“ heraus, die gleichzeitig in fün Sprachen und fünf Ländern erscheint. Neben seiner langjährigen Lehrtätigkeit veröffentlichte er zahlreiche Werke, die in viele Sprachen übersetzt wurden.


  • Was ist Europa?

    „Nach einem etwas mehr als 3-stündigen Flug befindet sich ein französischer Reisender aus Paris in Istanbul (ehemals Konstantinopel), einer sehr großen Stadt.  Er befindet sich in der Türkei und in Europa. In Istanbul überquert er eine Meerenge, indem er eine mehrere hundert meterlange Brücke passiert, und er ist immer noch in der Türkei, aber nicht mehr in Europa, er ist in Asien. In wenigen Minuten ist er zu Fuß von der Türkei in Europa in die Türkei in Asien gegangen.
    Was istEuropa? Ein Kontinent, antworten die Geographen, das heißt ein riesiges Ganzes aus deutlich von natürlichen Grenzen, häufig Meeren, definierten Ländern. Und im Osten? [...] Seit der griechisch-römischen Antike und vor allen Dingen seit dem Mittelalter [...] reift Europa immer mehr heran. Es ist ein vielseitiges Europa, dessen gemeinsames Erbe überwiegend kultureller Natur ist. Wie kann man europäisch werden? Wie können aus Gegnern Partner werden?“


Jacques Le Goff
Jacques Le Goff erzählt die Geschichte Europas
Campus Verlag, 1997, Frankfurt am Main
ISBN 3-89331-348-6



  • Der Beitrag des Mittelalters

    „Das Mittelalter hat die reellen oder problematischen Eigenschaften Europas herausgestellt und oft angesprochen: die Verflechtung einer potentiellen Einheit mit einer grundsätzlichen Vielfalt, die Vermischung der Völker, die Teilungen und Widersprüche zwischen Ost und West, zwischen Nord und Süd, die Uneindeutigkeit der Grenze zum Osten, die vereinigende Bevorzugung der Kultur.“

Jacques Le Goff
Die Geburt Europas im Mittel Alter
C.H Beck, 2004, München
Noch nicht erschienen

Erstellt: 22-04-04
Letzte Änderung: 05-11-08