Synopsis: Die sechs DVDs der Box enthalten jeweils eine knappe Stunde persönliche Zusammenstellung der einzelnen Monthy Python Mitglieder John Cleese, Michael Palin, Terry Gilliam, Eric Idle und Terry Jones. Die Zusammenstellung der Lieblingssketche für den bereits 1989 verstorbenen Graham Chapman übernahm der Produzent John Goldstone.

 
Der Kommentar zur DVD: Endlich wird das lang gehegte Geheimnis gelüftet: Darauf haben alle Fans des „Monthy Python’s Flying Circus“ mehr als lange gewartet: Endlich gibt es eine Box, auf der die sechs Mitglieder ihre persönlichen Favoriten zusammengestellt haben, jede DVD eine Stunde lang. Auf jeder einzelnen DVD findet sich das ganz persönliche Best-Of jeweils eines Mitglieds der Comedy-Truppe, die auch nach mehr als drei Jahrzehnten immer noch unschlagbar komisch sind.
 
Natürlich sind alle wichtigen Klassiker der Serie hier vertreten, etwa "Ministry of Silly Walks","Fish Slapping","Lumberjack Song", "Nudge Nudge", "Upper-Class Twit Of The Year" oder der „Dead Parrot“-Sketch, bei dem ein Mann (kein anderer als John Cleese) in einer Tierhandlung versucht, einen toten Papagei umzutauschen. Aber auch zahlreiche Skurrilitäten gibt es hier zu entdecken. Durch die sechs DVDs bekommt man einen guten Gesamteindruck der insgesamt sechsundvierzig 30-minütigen Folgen, die in vier Staffeln zwischen 1969 und 1974 das britische Fernsehpublikum zum Lachen brachten.
 
Fans der schrägen Animationssequenzen – die oft als Überleitung zwischen den einzelnen Sketchen dienten - können sich ganz besonders freuen, denn auf einer der DVDs sind sie alle am Stück zu sehen. Terry Gilliam, der Vater der wilden Animationen erklärt außerdem in einem eigens für die DVD gedrehten Beitrag seine spezielle Animations-Technik.
 
Speziell für diese Box haben sich die Monthy Python’s einführende Worte überlegt, die sie ihrer persönlichen Auswahl voranstellen. Auch des bereits verstorbenen Mitglieds Graham Chapman wird gedacht, in einem liebevollen Beitrag der fünf Überlebenden. Die gesamte Box ist zwar auf Englisch, beinhaltet aber mehr als ein Dutzend anwählbare Untertitel in diversen Sprachen. Außerdem ist das britische Englisch, das in den Sketchen gesprochen wird, sehr gut und einfach zu verstehen. Es wäre ohnehin ein Frevel, sich die Sketche synchronisiert anzuhören, da bei einer Übersetzung ins Deutsche sehr viel vom britischen Sprachwitz verloren gehen würde.
 
Leider gibt es in ganz Europa bislang immer noch nicht die Gesamtausgabe der Fernsehserie „Monthy Python’s Flying Circus“, die in Amerika bereits seit einigen Jahren in einer annehmbaren Ausgabe auf dem Markt erhältlich ist. Aber die Personal Best Box ist ein sehr guter Appetitanreger, der Lust auf mehr macht. Die Gesamtausgabe soll angeblich in diesem Frühjahr, auf jeden Fall aber noch innerhalb dieses Jahres in Deutschland erscheinen.

Nana A.T. Rebhan


Monthy Python's Personal Best
Großbritannien 1974. 339 Min.
Regie: Terry Gilliam, Terry Jones
Mit John Cleese, Michael Palin, Graham Chapman, Terry Gilliam, Eric Idle, Terry Jones
Sprache: Englisch
Mit Untertiteln auf: Deutsch, Englisch, Englisch für Hörgeschädigte, Französisch, Spanisch, Niederländisch, Polnisch, Tschechisch, Ungarisch, Hindi, Türkisch, Arabisch, Dänisch, Schwedisch, Finnisch, Norwegisch, Isländisch, Griechisch, Kroatisch, Slowenisch, Rumänisch, Portugiesisch

Sammelbox mit sechs DVDs:
- Personal Bests - Graham Chapman
- Personal Bests - John Cleese
- Personal Bests - Terry Gilliam
- Personal Bests - Eric Idle
- Personal Bests - Terry Jones
- Personal Bests - Michael Palin