Schriftgröße: + -
Home > Film erleben > Bollywood > Programm > Von Ganzen Herzen

Bollywood

Die Entdeckung des indischen Kinos.

Bollywood

Spielfilm - Mittwoch 23. Februar 2005 um 22.50 Uhr - 15/02/05

Von Ganzen Herzen

Ein Spielfilm von Mani Ratnam


Amarkanth arbeitet für das All India Radio als Reporter. Während er auf einen Zug in ein abgelegenes Bergdorf wartet, begegnet er einer jungen, hübschen Frau, die sich sehr ablehnend ihm gegenüber verhält.
Als er sie später wieder trifft, fordert sie Amarkanth auf, sie in Ruhe zu lassen, da sie verheiratet sei. Aber der Reporter bleibt zudringlich und wird wenig später von den Verwandten der Frau zusammengeschlagen.

Doch etwas Positives hat diese Attacke auch: Amarkanth erfährt, dass die junge Frau gar nicht verheiratet ist. Er ist völlig überrascht, als sie ihm bei ihrer nächsten Begegnung plötzlich eröffnet, seine Freundin zu sein, ja ihm sogar erlaubt, sie Meghna (Ehefrau) zu nennen. Wenig später ist sie erneut verschwunden. Amarkanth, inzwischen rettungslos verliebt in diese geheimnisvolle Fremde, sucht vergeblich nach ihr.

Gebrochenen Herzens kehrt er zu seiner Familie zurück und willigt ein, die von seinen Eltern ausgesuchte Preeti Nair zu heiraten. Am Tage der Bekanntgabe erscheint jedoch Meghna und bittet um Aufnahme für einige Tage. Amarkanth stimmt bereitwillig zu, nicht ahnend, dass Meghna mit ihren Komplizen einen terroristischen Anschlag vorbereitet. In ihrem Kalkül kommt die Liebe nicht vor - und doch: Auch Meghna verliebt sich in Amarkanth.

Von ganzem Herzen ist die ungewöhnliche Geschichte eines Journalisten, der über den Terrorismus auf dem Land berichtet und sich dabei in eine Terroristin verliebt, die sich ihrerseits in den Journalisten verliebt. Stadt und Land, Liebe und Terror, Anziehung und Aggression, Leben und Tod - Mani Ratnam komponiert eine filmische Fantasie, die von Gegensätzen und ihrer geschickten Parallelmontage lebt. Dabei wirkt Santosh Sivans Kamera vor allem in den Tanzszenen geradezu schwerelos und verleiht dem Film einen fließenden Charakter.

Allein die erste Tanzszene - typisches Markenzeichen großer Bollywoodproduktionen - dauert ganze zehn Minuten. Das Paar, das nur im Traum zusammenfindet, und die ihm zugeordneten Gruppen von Menschen, sie alle tanzen auf dem Dach eines Zuges, der durch eine spektakuläre Landschaft fährt. Die Kamera umkreist sie, fliegt auf sie zu, es entsteht ein Sog aus Bewegungen, unterstrichen von der rhythmischen Musik A. R. Rahmans, der in Indien als einer der berühmtesten zeitgenössischen Komponisten gilt.

Der Regisseur

Der tamilische Regisseur Mani Ratnam wurde international vor allem durch eine Film-Trilogie bekannt, die die großen politischen Konflikte Indiens thematisiert: Roja (1992), Bombay (1995) und Von ganzem Herzen (1998). Von ganzem Herzen ist Ratnams erster in Hindi gedrehter und sein politisch umstrittenster Film. Lange Zeit musste Mani Ratnam sich vor angedrohten Anschlägen schützen, doch er hört nicht auf, die Politik seines Landes zu thematisieren.

In seinem neuesten Film Yuva setzt er sich mit politischer Korruption auseinander.
Von Ganzen Herzen (Dil se)
Spielfilm von Mani Ratnam
Indien 1998, 151 Min., Hindu mit deutschen Untertiteln, Erstausstrahlung
Regie: Mani Ratnam; Buch: Tigmanshu Dhulia, Mani Ratnam, nach einer Story
von Mani Ratnam; Kamera: Santosh Sivan; Schnitt: Suresh Urs,; Musik: A. R.
Rahman; Kostüme: Pia Bengal, Shabina Kahn
Mit: Shahrukh Kahn, Manisha Koriala, Preity Zinta, Raghuvir Yadav, Zohra Sehgal, u.a.

Erstellt: 15-02-05
Letzte Änderung: 15-02-05