17/12/08
Buchtipp: Essen in Frankreich
Deutsch-französischer Restaurantdolmetscher und Küchenratgeber
Liebe Frankreichliebhaber, Sie wollten immer schon wissen, wie "die Lammkeule entbeinen" auf Französisch heißt oder was "écosser les petits pois" auf Deutsch bedeutet? Wußten Sie übrigens, dass die Franzosen mit über 23 kg weltweit den höchsten pro-Kopf-Verbrauch an Käse haben? Nicht erstaunlich im Land der 500 Käsesorten...
Im Buch
Essen in Frankreich finden Sie ein weitreichendes Vokabular, das in vielen Situationen weiterhilft: von der Bestellung im Restaurant, über die Auswahl an der Fleisch- oder Käsetheke bis hin zum Kochen nach Rezepten in Originalsprache.
Essen in Frankreich führt einmal quer durch die französische Küche und zurück.
Neben einem umfangreichen zweisprachigen Wörterbuchteil findet der Leser Tipps über regionale Traditionen, die französische Rezeptsprache und Begriffe für Koch- und Küchenutensilien. Ein extra Vokabelteil führt durch die Vielfalt französischer Käsespezialitäten und Gewürze, liebevolle Zeichnungen helfen außerdem, Fleischsorten richtig zuzuordnen.
Carola Schneider (ARTE)
Mehr Informationen unter
www.essen-in-frankreich.de
Erstellt: 09-12-08
Letzte Änderung: 17-12-08