ARTE en Français

Schriftgröße: + -
Home > Film erleben > Im Angesicht des Verbrechens

Die Serie zeigt die Lebenswelt unterschiedlicher Ethnien in der Stadt, die alle versuchen, mit ihren hergebrachten Regeln und Gesetzen in der Metropole Berlin zu überleben. Die Serie erzählt sowohl von brutaler regelloser Gier, als auch von der Suche nach Gerechtigkeit und Liebe in einer großen Stadt. Das Panorama unterschiedlicher Gesellschaften reicht von der dörflichen Umgebung in der Ukraine bis zum urbanen, großstädtischen und verlockend glitzernden Leben in Berlin. Regisseur Dominik Graf schafft eine dunkle und realistische Milieustudie: einerseits sehr persönlich und intim, auf der anderen Seite dynamisch und Tempo geladen.

> Die Folgen - Videoausschnitte > Folge 07 - Wer Angst hat, verliert

Die Serie zeigt die Lebenswelt unterschiedlicher Ethnien in der Stadt, die alle versuchen, mit ihren hergebrachten Regeln und Gesetzen in der Metropole Berlin (...)

28/11/11

Im Angesicht des Verbrechens: Folge 7 - Wer Angst hat, verliert

Den Polizisten Marek Gorsky holt das Trauma seiner Kindheit immer mehr ein: Grischa, sein älterer Bruder, ist von einem kriminellen Rivalen erschossen worden. Der Täter wurde nie gefasst. Gorsky spürt die damalige Freundin seines Bruders auf und erfährt endlich die ganze Wahrheit über Grischas Tod..

Ausschnitt - Folge 7



Andrej bringt die 500.000 Euro ins Restaurant Odessa, um Teilhaber an zehn Spielhallen zu werden. Wie zwei kühle Geschäftsleute wickeln Mischa und Bandenchef Andrej den Deal ab. Stella aber warnt Mischa vor Andrej und erhebt damit unmissverständlich Anspruch darauf, mehr zu sein als nur die schöne Frau an Mischas Seite.

Onkel Sascha tritt in Jelenas Leben. Zuhälter Kolja schlägt Jelena im Restaurant "Bocca", in dem Onkel Sascha mit alten Freunden zu Abend isst. Sascha geht daraufhin einfach zum Tisch von Andrejs Gruppe und nimmt Jelena mit. Andrej, der weiß, welche Stellung Sascha innehat, pfeift Kolja zurück und lässt es geschehen. Sascha fordert Jelenas Pass von Andrej und bringt die junge Frau in eine seiner Wohnungen.

Marek Gorsky erfährt derweil die Wahrheit über den Mord an seinem Bruder Grischa. Er hat Lisa, Grischas Freundin, gefunden: Sokolov und Grischa seien Geschäftspartner gewesen. Sie haben in Polen eine Zigarettenmaschine betrieben, die Zigaretten dann nach Deutschland geschmuggelt. Laut Lisa habe Sokolov Grischa bei einem Treffen erschossen. Mischa habe sie verfolgt, da sie den Mord beobachtet habe. Im Übrigen müsse Onkel Sascha, der Grischas Geschäfte finanziert hat, mehr wissen.

Aber Onkel Sascha lehnt ab, als Gorsky ihn nach Sokolov und Grischa fragt. Überraschend trifft Gorsky in Saschas Werkstatt Jelena, die junge Ukrainerin, wieder. Jelena arbeitet mittlerweile auf Vermittlung Onkel Saschas in einem Schnellrestaurant. Swetlana dagegen erlebt, wie ihr Traum vom Leben im reichen Westen zerplatzt. Kolja entdeckt Geld, das sie ihm vorenthalten hat. Er verkauft Swetlana an Zuhälter aus Weißrussland.

Im Angesicht des Verbrechens
Donnerstag 17. November 2011 um 22.45 Uhr
Keine Wiederholungen
(Deutschland, 2010, 49mn)
ARD

Erstellt: 13-04-10
Letzte Änderung: 28-11-11

Ihre Meinungen

2 Kommentar(e)

Im Angesichts der Tatsache.. | Quellengrund

09.05.2010 - 19:03

, dass ich gestern auf einer Hochzeitsfeier war, frage ich mich ob und wann die Serie wiederholt werden wird.

"Im "Angesichts des Verbrechens" | polizei

08.05.2010 - 14:06

Eine der besten Krimiserien (neben KDD) die das Deutsche Fernsehen je gezeigt hat, sehr realistisch, doch die Wirklichkeit (Korruptheit/ Verlogenheit & Machtbesessenheit in Justiz und Polizei !!! & diversen anderen staatlichen Strukturen, von der sogenannten freien Wirtschaft wollen wir gar nicht erst reden) ist noch viel schlimmer, lieber Dominik Graf ! Weiter so !

Kommentieren
schließen