Montag, 31. August 2009 um 23.30 Uhr - 31/08/09
Segen der Erde (Markens Grøde)
Stummfilm von Gunnar Sommerfeldt
Die Eheleute Isak und Inger besiedeln ein Stück Land im norwegischen Ödland. Ihr Leben besteht nur aus Schwerstarbeit und dem Alleinsein mit der Natur. Als Inger und Isaks drittes Kind mit Hasenscharte auf die Welt kommt, beschließt Inger, es vor diesem trostlosen Leben zu bewahren. Sie begeht Kindesmord und muss dafür mehrere Jahre ins Gefängnis. Währenddessen wird Kupfer in der Nähe des Hauses entdeckt ... Der 1921 entstandene Stummfilm beruht auf Knut Hamsuns gleichnamigem Roman, für den der norwegische Schriftsteller 1920 den Nobelpreis erhielt und dessen Geburtstag sich am 4. August 2009 zum 150. Mal jährt.
Isak und Inger besiedeln ein karges Stück Land im rauen Norden von Norwegen. Obwohl ihr Alltag fast ausschließlich aus körperlicher Schwerstarbeit besteht, lernen sie beharrlich, mit der Natur und ihren Zyklen zu leben - und bringen es schließlich zu bescheidenem Wohlstand. Als Inger und Isaks drittes Kind mit einer Hasenscharte zu Welt kommt, entschließt sich Inger zum Kindsmord, um dem Neugeborenen das harte und unerbittliche Leben zu ersparen, wie sie es führen muss. Doch sie wird verraten und zu mehreren Jahren Freiheitsentzug verurteilt.
Während ihrer Abwesenheit wird Kupfer unweit ihres Hauses gefunden. Plötzlich wird das bis dahin so friedliche Land besiedelt. Ein Kampf zwischen zwei Lebensweisen beginnt, den der Film über mehrere Generationen erzählt.
ZUSATZINFORMATION
Anfang der 20er Jahre war der norwegische Film weit weniger entwickelt als der dänische oder schwedische; mit einem Film nach Hamsuns international bekanntem Roman ist der Einstieg ins europäische Filmgeschäft geglückt.
Der vom Dänen Gunnar Sommerfeldt mit außerordentlichem Aufwand inszenierte Film erlebte seine Premiere an Weihnachten 1921 im Victoria Theater in Christiania . Prominente Gäste - allen voran Norwegens König Haakon - waren zu einer Vorpremiere geladen. Der Aufstieg des Films zum nationalen Kulturereignis ersten Ranges ist auch der Originalmusik zu verdanken. Diese komponierte der renommierte Geiger und damalige Kapellmeister des Nationaltheaters Leif Halvorsen, der damit als der erste norwegische Filmkomponist in die Geschichte einging.
Die Filmmusik zu "Segen der Erde" ist leitmotivisch angelegt und charakterisiert mit signifikanten Themen die Protagonisten sowie ihre jeweilige Gefühlslage. In Halvorsens Filmmusik mischt sich eine national gefärbte, romantische Tonsprache mit modernen musikalischen Ausdrucksmitteln wie den vielfach eingesetzten chromatischen Klangbildern, um den dramatischen Ausdruck zu steigern:
Lange Zeit galten Film und Originalpartitur als verschollen - bis in New York eine unvollständige Kopie auftauchte. Als 1991 eine zweite Kopie im Niederländischen Filmmuseum identifiziert wurde, konnte der Film samt seinen beeindruckenden Original-Viragen aus den beiden Quellen wieder hergestellt werden. Die Originalmusik hat sich als Notensatz im Archiv des Norwegischen Rundfunks erhalten und wurde dort 1994 entdeckt. Mit der nun vorliegenden Film- und Musikrekonstruktion ist ein Pionierwerk der skandinavischen Filmgeschichte in einer authentischen Fassung wiederhergestellt worden - ein Beitrag des Norwegischen Filminstituts zum gegenwärtigen Hamsun-Jahr anlässlich des 150. Geburtstags des Schriftstellers am 4. August 2009.
...............................................................
Segen der Erde
Markens Grøde
16:9 / 95 Min.
Stummfilm, Norwegen 1921, ZDF, Original mit deutschen Untertiteln, SW, Erstausstrahlung
Drehbuch nach dem gleichnamigen Roman von Knut Hamsun
Musik eingespielt vom Norwegischen Radio Orchester unter der Leitung von Frank Strobel
Regie: Gunnar Sommerfeldt, Drehbuch: Gunnar Sommerfeldt, Kamera: George Schneevoigt, Musik: Leif Halvorsen, Produktion: Christiana Film
Mit: Amund Rydland (Isak), Karen Poulsen (Inger), Ragna Wettergreen (Oline), Gunnar Sommerfeldt (Geissler), Inge Sommerfeldt (Barbro), Almar Bjørnefjell (Elesius)
Segen der Erde
Dienstag 15. September 2009 um 03.00 Uhr
Keine Wiederholungen
(Stummfilm, Norwegen 1921, 95mn, s/w)
ZDF
Erstellt: 18-08-09
Letzte Änderung: 13-04-12