Berlin est en plein boom, au moins en tant que ville de film. Les cinéastes adorent sa diversité, des arrières-cours mal famées jusqu’au charme idyllique du lac Wannsee, et même les autorités locales ont pour réputation d’être coopérantes.

Le Berlinois d’adoption Christian Petzold (« Die innere Sicherheit ») a tourné pour la première fois à Berlin dans le cadre de son dernier film « Gespenster », il explique l’influence qu’a eue la ville sur le contenu et le langage de l’image. Le réalisateur de courts métrages Ennio Cacciato, dont le film « Weil du die Sonne nicht sehen kannst » est diffusé dans cette édition, parle du défi que constitue la restitution de l’atmosphère d’un lieu par des moyens cinématographiques.

Et les repéreurs de lieux de tournage Friederike von Rauch et Markus Bensch évoquent des rêves d’Hollywood brisés et l’avantage de tourner à Berlin pour les petites comme pour les grandes productions.