Le texte permettra à 32 millions de personnes actuellement sans assurance santé d'être couverts. Les assureurs ne pourront plus refuser de prendre en charge des patients en raison de leurs antécédents médicaux, mais il faudra au moins trois ans pour que la réforme entre en vigueur.

Pour certains Américains sans couverture médicale, il y a urgence, comme pour Terri Carlson. La Californienne est atteinte d'une maladie génétique très rare. Suite à son divorce, il ne lui reste qu'un an de couverture santé et aucune compagnie ne veut l'assurer, parce qu'elle est considérée "à risque".

Reportage à San Diego, d'Olivier Mirguet