"Edalat" de DAAD (real audio - 2mn54)
"Son of Pain" de Hich-Kas (real audio - 4mn38)
"Tooye Cooloop" de Hich-Kas (real audio - 3mn41)

Ces rythmes costauds crachés par d‘ énormes enceintes nous arrivent tout droit de l’Etat des mollahs. 27 ans après la révolution islamique , l’Iran ce n’est pas que des tableaux muraux de Kohmeini, le débat sur le nucléaire et la haine envers les Etats-Unis. Ces 5 dernières années, un mouvement hiphop très actif s’est constitué, à l’étranger comme en Iran. Pourtant à Téhéran, les rappeurs sont toujours contraints à la clandestinité. Leurs morceaux jugés trop occidentaux par les autorités ne peuvent être publiés. Téhéran, ville tentaculaire de 15 millions d’habitants. Ici, les contrastes culturels sont omniprésents. D’une part, des jeunes, sapés à la dernière mode occidentale et d’autre part, des femmes en tchador, des façades couvertes avec les images des martyrs de la guerre Iran-Irak. Huit ans de massacres qui ont coûté la vie à 2 millions d’Iraniens. Pratiquement toute une génération. Aujourd’hui, la population iranienne est l’une des plus jeunes du monde. 65 % des Iraniens ont moins de 25 ans.

Reveal
Mehrak a 21 ans et il vit en Angleterre, où il est plus connu sous le pseudo de "Reveal". Dans les années 80, ses parents se sont réfugiés en Grande Bretagne pour fuir la guerre. Mehrak a grandi ici et il est aujourd’hui considéré comme l’une des grandes stars du rap underground britannique. A Londres, avec son groupe "The Poisonous Poets", il a déjà fait la première partie de stars comme Busta Rhymes ou De La Soul. Les textes de Reveal sont des critiques sociales virulentes. Ils dénoncent l’islamophobie dans certains médias et la stigmatisation quotidienne des Musulmans en Europe.
Reveal se considère comme un Iranien anglais. Deux cultures, deux patries. Chaque été, il se rend à Téhéran où il travaille avec les hiphopers iraniens..

Hich-Kas
Hich-Kas signifie "Personne" en français. A 21 ans, il est le pionner du rap iranien. Il est aussi le rappeur le plus connu en Iran. Pas de CDs, pas de commercialisation. Le cahier des charges du comité de censure Ershad est trop sévère pour cela. Unis contre la censure. Les musiciens iraniens revendiquent leurs racines traditionnelles et intègrent tout naturellement leur culture dans le hiphop de notre époque. Mais il existe malgré tout d’autres moyens pour se faire entendre. Le groupe met ses chansons gratuitement en ligne sur le net. A défaut d’un bénéfice financier, ça permet au moins d’obtenir un retour moral de la part des fans.

Ghogha
En persan "agitation" se dit Ghogha. Ghogha est la première rappeuse de la République islamique. Musicalement, cette lycéenne de 17 ans n’a pourtant rien d’une agitée. Dans un pays où la voix des femmes ne pèse pas lourd, Ghogha est indiscutablement une pionnière. Son chemin, elle le cherche dans la musique et ce n’est pas toujours facile. Car officiellement, les femmes n’ont pas le droit de chanter en solo, quelle que soit la forme musicale choisie.

Reza, Hossein et Amir
Reza, Hossein et Amir sont eux aussi interdits. La sévérité des règles en vigueur est synonyme de contrariétés quotidiennes. Sonorités hybrides et sessions d’enregistrement top secrètes. Les trois jeunes gens associent des éléments pop mélancoliques à des textes rap critiques et des rythme latino. Le problème, c’est que leur musique ne peut être commercialisée qu’à l’étranger. En Iran, les producteurs et les espaces de répétitions sont rares..

DAAD
A Berlin, les Iraniens sont régulièrement interpelés au sujet de la position négationniste du président iranien. Mehty et de Kaveh forment DAAD, en français "Le cri", un duo hip hop ragga iranien en provenance de Berlin.
Liens
>> Le site officiel de Poisonous Poets
>> Morceaux de Hich-kas à télécharger
>> Biographie d'Hich-kas
>> Le site officiel de DAAD
>> Persian HipHop.com

.............................................
TRACKS
Jeudi 05 octobre 2006 à 23h20
Rediffusion le mardi 10.10 à 01h10
Rédaction : MME
.............................................