Taille du texte: + -
Accueil > Echappées culturelles > Tracks

Tracks

Tracks fait le tour des sons et des cultures qui dépassent les bornes, tous les samedis à partir de 23h.

> 20050203 > Brazilian girls

Tracks

Tracks fait le tour des sons et des cultures qui dépassent les bornes, tous les samedis à partir de 23h.

Tracks

03.03.2005 - 23.30 : Tracks - 09/03/05

Brazilian girls

Résumons : les Brazilians Girls : ce sont trois hommes et une femme, originaires de trois pays différents. Mais aucun d’eux n’est brésilien.

Comme son nom ne l’indique pas, le groupe Brazilian Girls est essentiellement composé d’hommes et n’est pas originaire du Brésil. La vocation polyglotte du groupe vient principalement de Sabina, la chanteuse. Née à Rome, élevée à Munich et à Nice, elle vit à présent à Brooklyn et elle peut chanter indifféremment dans 5 langues. Si ça c’est pas du brassage culturel.
Les quatre membres du groupe se sont rencontrés en 2003, au cours d’une jam au Nublu , un club de New York à downtown Depuis, ils y jouent toutes les semaines, quand ils sont sur place. C’est également au cours de ces jams au Nublu que tous les morceaux de leur premier album ont été enregistrés. Pour eux, le Nublu est une sorte de collectif, une communauté dans laquelle : musiciens, DJs, poètes, peintres échangent des idées. Le Nublu leur a donné l’occasion de faire toutes sortes d’expériences musicales, sans restriction et surtout sans idée préconçue.
Jesse Murphy : "C’est un club très international. Il y a des gens qui viennent d’Afrique du Sud, d’Europe, de Turquie, du Japon, d’Europe de l’Est. C’est vraiment un endroit cosmopolite. On y parle 5, 6, 10 langues différentes tous les soirs. C’est le melting-pot new yorkais par excellence, celui qui nous a tous fait venir ici."
Le son des Brazilian Girls mixe house, dance, chill jazz et reggae. Généralement, leurs fins de concerts sont assez furieuses. Leur premier album est aussi déjanté que le groupe. L’une des chansons s’appelle « Pussy », ce qui signifie foufoune, un titre pas très cathodique. Un autre morceau reprend un vieux chant partisan allemand. Un troisième contient une citation du poète Pablo Neruda. Comme quoi, « pussy » et poésie peuvent faire bon ménage.

Sabine : "Il y a douze morceaux sur l’album. Il y en a un qui s’appelle „Pussy Marihuana“! Une autre „Die Gedanken sind frei“! et un autre „Me Gustas Quando Callas“. En italien, on dit : Il mondo é bello perché é vago - le monde est beau parce qu’il est varié. Tout ça, ce n’est qu’un échantillon. Il y a la baise et la marijuana, mais il y a aussi la guerre et la paix."

Le plus surprenant, c’est que c’est précisément le très réputé label jazz Verve qui les a fait signer… peut-être pour dépoussiérer quelque peu l’image du jazz. La presse américaine, quant à elle, compare d’ores et déjà les Brazilian Girls à « Deee-Lite », le groupe combo des années 90.
Jesse Murphy : "C’est un travail collectif. Chacun d’entre nous apporte sa pierre à l’édifice. Nous avons des points communs entre nous, mais chacun a sa spécificité, sa différence, selon son origine. Et tout ça ressort bien dans notre musique."
Les origines musicales pour le moins hétéroclite des membres du groupe donnent paradoxalement un son très homogène. Une tournée européenne se prépare. En attendant, vous les retrouverez sur internet. Mais si vous tapez « Brazilian Girls », méfiez-vous : certaines n’ont rien à voir avec la musique.
............................................

Albums
"Brazilian Girls" de Brazilian Girls chez Verve (mars 2005)
En écoute "Don't stop"


Tournée
21.04.05 - Heidelberg, Karlstorbahnhof
22.04.05 - Berlin, Magnet Club
23.04.05 - Munich, Ampere Club
24.04.05 - Vienne, Chelsea (Autriche)
11.06.05 - Luckau, MZA-Gelände

Liens
>> Le site de Brazilian Girls
>> Leur page sur le site de Verve


Nublu
62 Ave C
New York, NY 10009
Tel: (212) 979-9925
>> Le site officiel du Nublu
............................................
TRACKS
Un reportage de Frank Ilgener
Jeudi 03 mars 2005 à 23h30
Samedi 05 mars à 17h50
Rédaction: ZDF, MME
.............................................

Edité le : 03-03-05
Dernière mise à jour le : 09-03-05