"Turning Gate"
+
"La Femme est l’avenir de l’homme"
Deux films de Hong Sangsoo
Un coffret DVD édité par MK2

"Turning Gate"
Un film de Hong Sangsoo
(Corée du Nord, 2002, 1h55)
Avec Kim Sangkyung, Yea Jiwon, Chu Sangmi
 
Synopsis : Gyungsoo est comédien, son dernier film n’a pas été un succès. Il quitte Séoul pour rendre visite à Sungwoo, un ami écrivain qui le présente à Myungsook, une danseuse. Cette dernière s’éprend de Gyungsoo avec qui elle a une aventure. Cependant Sungwoo est secrètement amoureux de Myungsook et reproche à Gyunsoo son attitude. Le comédien abandonne Myungsook et part en train. Une nouvelle rencontre l’attend…
 
Critique : Hong Sangsoo capte le malaise des relations hommes/femmes à l’aune du destin masculin et urbain de Gyungsoo, figure emblématique du jeune homme inadapté et essentiellement coincé dans un non choix perpétuel, garçon molasse mais non moins souffrant d’une torpeur intérieure jamais expressive d’un besoin insatiable d’être reconnu, aimé et rassuré au passage d’une quelconque utilité de son sort. Enfermé dans l’image des ces multiples décors successifs et typiquement coréens qu’Hong Sangsoo privilégie sans cesse, chambre (quasi-capsule) pour prostituées, petits restaurants suffocants, hôtels oppressants, cabine de train ou de voiture, son héros, même à l’extérieur n’est jamais libre, jamais vraiment dehors. Autours du lac, des rambardes barrent l’horizon, sur le lac, les plafonds des pédalos évacuent le ciel. « Turning Gate », la porte qui tourne, le nom d’une légende chinoise citée dans le film illustre la bascule perpétuelle des sentiments, l’invariable déséquilibre amoureux, l’affect le plus abyssal succédant à l’insensibilité la plus cruelle. Gyungsoo n’aime pas Myungsook et son amitié pour Sungwoo est le prétexte trop évident à la liquidation de la jeune femme qui s’est pourtant donnée sans pudeur, depuis la rencontre sous la forme d’une scène de danse mémorable jusqu’à ses yeux gonflés par les pleurs et l’abandon de sa photo donnée à un inconnu. « Essayons au moins de ne pas nous comporter comme des monstres » résonne comme le dialogue essentiel utilisé pour parer à la souffrance d’une fierté mis à mal et que les protagonistes s’échangent telle balle de ping-pong. Au final d’un parallélisme effréné et effrayant, Gyungsoo est lui aussi la victime de la cruauté des sentiments, un jeune homme en définitive tout autant abandonné qu’il est trempé jusqu’à l’os sous une pluie torrentielle qui s’abat sur ses épaules.
 
Olivier Bombarda
 
+
"La Femme est l'avenir de l'homme"

De Hong Sangsoo
(Corée du Nord, 2004, 1h28)
Avec Yoo Jitae, Sung Hyunah, Kim Taewoo
 
Synopsis : Les premières neiges sont tombées sur Séoul. Munho, jeune professeur d’arts plastiques, retrouve son ami Hunjoon, cinéaste sans le sou qui revient des Etats-Unis. Leurs conversations les portent sur les traces de Sunhwa, une jeune fille dont il était amoureux, quelques années auparavant…
 
Critique : Si les films de Hong Sangsoo creusent un même sillon, celui des rapports contrariés entre hommes et femmes vus sous l’angle de la fable nourrie de bière et de nuits blanches, ils sont de plus en plus stylisés. Alors que « Turning Gate », son précédent film et peut-être son meilleur (et curieusement, le seul à n’avoir pas été présenté à Cannes) visait à étendre les scènes sur la durée et l’espace,  « La Femme est l’avenir de l’homme » privilégie l’atrophie ou le sectionnement. Par des scènes courtes ou abrégées avec une radicalité aussi manifeste que les échanges verbaux rythmant les conversations délicates du trio composé par Munho, Hunjoon et Sunhwa, Hong Sangsoo malmène singulièrement la nature rohmérienne de son cinéma. Il chemine vers une violence plus visible et un humour où la trivialité tend à l’emporter sur cette poésie cruelle qui nous avait justement tant touché, il y a peu, dans « Turning Gate ».
 
Autrement dit, ce nouvel opus est beaucoup masculin, mais si, comme dans tous les films de Hong Sangsoo, les deux sexes restent sur un même niveau d’aporie, et que personne ne sort grandi ou favorisé du labyrinthe affectif échafaudé par le cinéaste, selon un principe toujours plus secret (l’agencement des flash-back relève, dans « La Femme est l’avenir de l’homme », d’une véritable géométrie variable). Si la radicalisation de ce cinéma ne manquera pas d’être saluée, on ne peut s’empêcher de penser que Hong Sangsoo avait trouvé avec « Turning Gate » un rythme de croisière idéal, bien plus convaincant que la structure en diptyque de « La Vierge déshabillée par ses prétendants » (2000) ou le morcellement et la satire violente de « La Femme est l’avenir de l’homme ». Au moins, on se satisfait à penser que cet auteur important n’est pas décidé à se reposer sur ses lauriers.
 
Julien Welter
 

• Les bonus
  
  Turning Gate:
  Entretien avec Claire Denis: la réalisatrice française livre sa fascination pour le cinéaste coréen (qu'elle rencontra à l'occasion d'un Festival), du choc qu’elle éprouva à la vision de « Turning Gate » et de « la Femme est l’avenir de l’homme ». Elle met particulièrement en lumière l’idée de violence et celle d'enfermement faisant partie intégrante des films de Hong Sangsoo.
  Bande-annonce du film
  3 minutes sur le tournage de Turning Gate
  La femme est l'avenir de l'Homme:
  Making of (38 minutes)
  Entretien avec Yoo Jitae
  Entretien avec Kim Taewoo
  Entretien avec Sung Hyunah
  
  
  

------------------------------------
Coffret Hong Sangsoo (DVD):
"Turning Gate"
Un film de Hong Sangsoo
(Corée du Nord, 2002, 1h55)
Avec Kim Sangkyung, Yea Jiwon, Chu Sangmi
+
"La Femme est l’avenir de l’homme"
De Hong Sangsoo
(Corée du Nord, 2004, 1h28)
Avec Yoo Jitae, Sung Hyunah, Kim Taewoo
Sélection Officielle – Compétition Cannes 2004
Un coffret DVD édité par MK2
------------------------------------