Le marché de Barriera Milano, dans la banlieue de Turin. Autrefois, c'était le quartier des Italiens du Sud. Aujourd'hui, il accueille des immigrés du monde entier. Ici, près d'un quart de la population est étrangère. L'école primaire est toute proche du marché. La directrice, Nunzia del Vento, dirige cette école depuis dix ans. Elle est elle-même issue d'une famille venue du sud de l'Italie. "Les familles qui vivent dans ce quartier envoient leurs enfants dans cette école. Le taux d'immigrés est élevé dans le quartier de Barriera Milano. Cela se reflète dans la composition de nos classes. Actuellement, 65 à 70 % de mes élèves sont issus de familles d'immigrés" explique la directrice. C'est ce que le ministère de l'Éducation appelle des "classes ghettos". Une réalité qu'il a décidé de combattre. Dès septembre prochain des mesures devraient être prises dans les classes de CP.

Le Ministère de l'Éducation a fixé à 30% le maximum d'étrangers par classe. Seule exception autorisée pour dépasser cette limite: les enfants étrangers qui sont nés en Italie comme l'affirme la Ministre de l'Éducation, Maria Stella Gelmini, dans une allocution télévisée. Nunzia Del Vento, directrice d'école est scandalisée : "Si je devais appliquer le décret Gelmini dès le CP, cela signifierait que d'ici 4 à 5 ans, je serais obligée de mettre la clé sous la porte. Selon cette nouvelle réglementation, il faudrait que je sélectionne les enfants qui doivent changer d'école et ceux qui peuvent rester. Mais on ne nous a pas dit selon quels critères effectuer ce choix. Cette classe n'est qu'un exemple parmi d'autres. La plupart des classes de cette école sont bien au-delà du seuil maximum des 30 %.


Pour la ministre de l'Éducation, ce quota de 30% ne vise qu'à favoriser l'intégration sociale. En réaction, la plupart des écoles ont déjà pris les devants. Des cours d'italien sont prévus pour les enfants étrangers qui viennent d'arriver en Italie. Vando Losco, institutrice précise : "D'après mon expérience, la présence d'enfants non-italiens ne ralentit en aucune manière les cours. La plupart des enfants immigrés parlent aussi bien la langue que leurs camarades italiens. Après un ou deux ans de cours de langue, ils ont le même niveau. Mais dans chaque école, il devrait y avoir un ou deux professeurs qui enseignent l'italien aux enfants étrangers et les aident à se familiariser avec la langue". Une mesure qui ne figure pas dans les projets de Berlusconi, bien au contraire. En plus du quota de 30%, le gouvernement a annoncé des réductions budgétaires sévères. En septembre prochain, les cours de langue pour étrangers risquent ainsi d'être supprimés dans cette école.