Le reportage en version exportable

Il y a un an à Winnenden, dans le sud de l'Allemagne, un adolescent, gagné par une folie meurtrière, tuait 12 personnes dans son ancien collège avant de faire 3 autres victimes en prenant la fuite. Et en février dernier encore, à Ludwigshafen, un enseignant d'un collège technique a été tué par un ancien élève. Trois Länder -Berlin, le Bade-Wurtemberg et le Brandebourg - ont formé activement leurs enseignants, mis sur pied des cellules de crise et engagé des psychologues. D'autres n'ont peu ou prou rien fait. Mais il faut constater que ces accès de fureur incontrôlée,également nommés "cas d'Amok" se multiplient notamment chez les jeunes. Comment les prévenir ? Une criminologue allemande se mobilise. Un reportage de Catherine-Marie Degrace, correspondante à Berlin pour ARTE Journal.