ARTE auf Deutsch

Taille du texte: + -
Accueil > Cycle cinéma thaï > Programme > Satreelex...

Lundi 12 juin 2006 à 20.40 - 01/06/06

Satreelex, the iron ladies

Cycle cinéma thaïlandais


L'équipe des Satreelex, composée de gays et de transsexuels, part à la conquête d'un premier titre lors du championnat national de volley-ball... Une comédie thaïe très loufoque.


ARTE F

Satreelex, the iron ladies
Lundi, 12 juin 2006 à 20:40
(Thailande, 2001, 100mn)
Réalisateur: Yongyooth Thongkonthun
Auteur: Visuttchai Boonyakarnjawa, Jira Maligool, Youngyooth Thongkonthun
Image: Jira Maligool
Musique: Amornpong Methakunawut
Montage: Sunij Asavinikul
Production: Tai Entertainment

Avec: Jesdaporn Pholdee, Sahaphap Tor , Ekachai Buranapanit , Giorgio Maiocchi , Chaicharn Nimpulsawasdi , Kokkorn Benjathikoon , Shiriohana Hongsopon , Phomsit Sitthijamroenkhun , Sutthipong Sitthijamroenkhun , Anucha Chatkaew


Môn et Tjoung sont homos. Ils cherchent du travail lorsque Tjoung aperçoit un avis de concours pour faire partie de l'équipe masculine de volley-ball de Lamping. Mais quand les deux amis sont sélectionnés, les autres joueurs se rebellent contre la présence de "tantes" et de "folles", et démissionnent. L'entraîneur, Mlle Bi, propose aux deux compères de constituer une nouvelle équipe en vue du championnat national...


La belle équipe

Comme beaucoup de réalisateurs thaïs, Yongyooth Thongkonthun a fait ses premières armes dans le monde de la publicité. Il en est sorti avec les habitudes inhérentes à la profession : rendre l'intrigue si limpide que le happy end transparaît dès le premier clap et remplir toutes les images de paillettes et de sourires. Tout cela pourrait suffire à couler n'importe quel navire... Mais pour ce premier film, le réalisateur fait montre d'une phénoménale énergie à ne tenir qu'une corde, celle de la comédie et du pas sérieux et à la laminer entièrement, tant et si bien qu'en guise de point final, l'émotion gagne. Si le recrutement des joueurs de l'équipe de volley-ball évoque un scénario déjà mis en place dans The blues brothers (et vu mille fois depuis), le casting réussit, avec Nong le soldat surnommé "foufoune blindée", Piya le travesti à l'ambiguïté sexuelle bien réelle, et Wit le jeune futur marié, à rassembler des personnages pittoresques et attachants.

L'équipe est appelée Satreelex par l'entraîneur - littéralement "les dames de fer" - parce que ses joueurs sont "toutes dures mais tendres et toutes tendres mais dures". Un programme à pétrir sous toutes ses formes. Inspirée d'une histoire vraie, cette comédie a tenu la tête du box-office en Thaïlande et en Asie face à d'autres équipes de choc, notamment celle de Mission : impossible II constituée par John Woo et celle des X-men.



ARTE PLUS

The Iron Ladies


=====================
Du 7 au 19 juin 2006 sur ARTE
Cycle Cinéma thaïlandais

Edité le : 31-05-06
Dernière mise à jour le : 01-06-06