Taille du texte: + -
Accueil > Toutes les télés du monde > L'émission > Pologne

Toutes les télés du monde - 28/09/07

La télé des Polonais

Réalisé par Pierre Caule & Solenn Honorine


Il est bien révolu le temps où les Polonais tournaient leurs poste de télé vers la fenêtre pour montrer qu’ils n’étaient pas dupes de la propagande.

Aujourd’hui, à l’heure de « A comme Amour », les rues sont désertes. Et pour cause, cette série dont les héros sont les membres d’une famille d’origine paysanne réunit deux fois par semaine 69% des téléspectateurs, un vrai record d’audience ! Ici, pas d’érotisme, ni de violence, mais juste le quotidien d’une famille ordinaire.
Dans une Pologne où la très grande majorité des habitants se déclarent catholiques, la télévision publique n’est pas en reste. Elle propose une série, « Presbytère » ou comment les prêtres et leur entourage affrontent les affres du quotidien et, tout de suite après la messe dominicale, un magazine d’information au nom éloquent, « Entre Terre et Ciel ».
Depuis son entrée dans l’Union Européenne, la Pologne s’est trouvée une nouvelle star du petit écran : l’Europe. Comment profiter de l’adhésion quand on est agriculteur, comment fonctionne l’économie de marché, autant de questions auxquelles tentent de répondre diverses émissions. En prime time, « L’Europe peut être aimée » adopte la carte de l’humour pour brosser le portrait de chaque Etat membre. Dans le secteur audiovisuel, la Pologne est le pays le plus développé des nouveaux pays membres. C’est aussi le seul où la télévision privée ne fait pas d'ombre au secteur public.
Dernier vestige de la période soviétique: la voix monocorde de l’homme qui double toutes les répliques de toutes les séries et films étrangers. Malgré toutes les tentatives, les téléspectateurs polonais reste fermement attaché à cette étrange pratique qu’on appelle la sténographie orale…

Edité le : 28-09-07
Dernière mise à jour le : 28-09-07