Taille du texte: + -
Accueil > Toutes les télés du monde > L'émission > Pays Basque

Toutes les télés du monde - 28/09/07

La télévision des Basques

Réalisé par Mickaël Bernard


Comment peut-on faire de l’humour au lendemain de vingt ans de terrorisme ?

Une émission de télévision a osé s’emparer des tabous pour mieux s’en moquer et le résultat est hilarant. L’émission en question s’appelle « Vaya Semanita » [Une semaine d’enfer] et elle est diffusée le jeudi soir sur ETB-2, la chaîne en castillan de la télévision publique basque Euskal Telebista.
Mais ce dont les basques raffolent à la télé, c’est le sport. On y voit des costauds soulever des poids et des troncs d’arbres dans « les jeux de force basque ». Et il n’est pas question de rater la grand’messe du dimanche : la pelote basque commentée en langue basque. Pour Xabier Euskitze, présentateur vedette de la pelote, le fait de commenter le jeu en basque permet de promouvoir cette langue encore trop peu parlée. Une langue interdite sous Franco il y a trente ans, et que seuls 30% des basques parlent aujourd’hui.
Et quand les basques font de la télé-réalité, ils ne filment pas dix jeunes qui se dorent la pilule autour d’une piscine.  Il s’agit de vivre dans les conditions du Moyen Age, douches à l’eau froide et traites des vaches comprises… ou de dynamiter des montagnes . Ils se vantent d’ailleurs d’avoir la télé-réalité la plus extrême de toute l’Europe…

Edité le : 28-09-07
Dernière mise à jour le : 28-09-07