Longtemps outil de propagande avec une unique chaîne publique, la télévision est devenue le porte-voix de la société depuis l’ouverture du marché audiovisuel en 2002. Désormais, problèmes typiques d’une société patriarcale et sujets tabous se font une place sur le petit écran. Non sans mal. Emblématique de cette nouvelle liberté de ton, l’émission « Uljhan Suljhan » n’en continue pas moins de faire scandale. Animée par une femme, ce magazine donne la parole aux téléspectateurs qui, sous forme d’appels anonymes, évoquent librement des thèmes comme la sexualité, le remariage et même l’inceste…ce qui a valu à la chaîne une mise à sac de ses locaux. Tout aussi regardé, et tout aussi critiqué, « Shaadi Online », sorte de Tournez Manège à la sauce locale, propose aux candidats de trouver leur partenaire idéal.

Dans les studios de Lollywood, Hollywood de Lahore, les séries lorgnent sur le voisin indien. Amour et histoires de famille, la recette magique habituelle fonctionne très bien auprès des téléspectateurs pakistanais. La dernière initiative en date témoigne pourtant d’une nouvelle inspiration : pour la première fois l’Inde, le Bangladesh et le Pakistan se sont associés pour produire une méga-production historique. Avec « Partition Aik Safar », les téléspectateurs pourront suivre l’histoire de la région depuis 1947 à travers trois générations.