Voir le reportage (real video - 3mn16)

Succéder à Luis Mariano le plus célèbre chanteur d'opérette dans les années 50 est une sacrée responsabilité pour les deux jeunes chanteurs qui se partagent l'affiche. Leur interprétation un peu scolaire, leur présence un brin amidonnée n'ont hélas rien d'andalou.
On sait d'avance que cette nouvelle version rencontrera un succès populaire : matraquage médiatique, un parti pris volontairement kitch très tendance et la présence lumineuse de la célèbre Rossy de Palma, égérie de Pedro Almodovar. Le metteur en scène Emilio Sagi est tombé sous le charme de Rossy. Avant le cinéma elle chantait et dansait dans les cabarets espagnols. Dans le spectacle, elle joue le rôle d'une diva déjantée et tire le spectacle vers le burlesque. Ne cherchons donc pas un chanteur de mexico philosophe ou neurasthénique. Ici on fait la fête et en matière de fête les espagnols connaissent la sarzuela. La sarzuela est un genre léger comme l'Opérette.
Cette superproduction a été confiée à une équipe espagnole. Bonne intuition de la part du Châtelet même si l'on regrette que le résultat soit finalement plus sage et moins kitch que l'original avec Mariano époque dorée ou l'opérette était à son apogée.
La pièce
Le chanteur de Mexico
Direction musicale : Fayçal Karoui
Mise en scène : Emilio Sagi
Avec : Ismael Jordi, Mathieu Abelli, Rossy De Palma, Clotilde Courau, Jean Benguigui, Frank Leguérinel
>> Le site du théâtre du Châtelet

..........................................................................................
Le Journal de la culture
Jeudi 20 septembre 2006