L’écrivain Imran Ayata nous guide à travers sa ville à lui. Dans des endroits qu’il affectionne, il nous fait rencontrer des Berlinois qui nous livrent une vision profonde et intime de la capitale. Il vient justement de publier un nouveau roman : Mein Name ist Revolution. C’est l’histoire captivante d’un jeune animateur radio, immigré turc de la troisième génération, qui part en quête du grand amour et de ses racines turques. Un roadmovie à travers Berlin.


Nous suivons Imran Ayata. Il nous emmène d’abord chez « Hardwax », un disquaire culte, ce qui nous rappelle qu’Ayata travaille lui-même comme DJ, et que Berlin est toujours un des hauts-lieux de la techno. Puis, évitant les sites encombrés de touristes comme la Porte de Brandebourg ou l’Eastside Gallery, il nous conduit à Treptow, un quartier de l’est berlinois où, dans un parc, ressurgit l’histoire de la RDA sous forme d’un colosse de pierre à la mémoire des héros du communisme.


Lors d’un déjeuner, nous faisons la connaissance de Shermin Langhoff, directrice artistique du théâtre « Ballhaus Naunynstrasse ». Elle a fait de cette modeste salle l’un des lieux les plus en vogue de la scène « off », où l’on joue des pièces sur le destin des immigrés. À « Mitte », nous apprenons que les artistes et créateurs fuient entre-temps ce quartier devenu trop branché pour eux. C’est le cas d’Andreas Murkudis, longtemps conservateur du « Museum der Dinge », qui a réalisé son rêve : avoir son propre magasin dédié aux « belles choses ». Installé d’abord à « Mitte », il vient de s’établir dans les locaux d’une imprimerie de « Tiergarten », plus à l’ouest.


Nous rencontrons Tina Winkhaus, célèbre photographe, qui nous explique pourquoi Berlin est pour elle, en tant qu’artiste, le seul endroit d’Allemagne où elle puisse vivre et travailler. Elle n’a qu’à sortir de chez elle pour trouver les motifs troublants de ses travaux. Pour finir, nous prenons au « Trust », l’un des innombrables bars de cette métropole qui ne dort jamais, un dernier verre avec la comédienne Pegah Feydoni.


Liens :
Page d'accueil du théâtre « Ballhaus Naunynstrasse » (anglais et allemand) :
www.ballhausnaunynstrasse.de


Page d'accueil du boutique « Hardwax » (anglais) :
www.hardwax.com


Boutique de Andreas Murkudis:
www.andreasmurkudis.com


Page d'accueil de Tina Winkhaus (allemand) :
tinawinkhaus.de

Auteure : Philipp Engel