___________________________ Un film écrit et réalisé par	__________________________ Mark Daniels
Produit par	Christine Le Goff, Nathalie Dubois
Participation à l’écriture	Jane Weiner
Collaboration à la réalisation	Mark Johnston
Narration dite par	Stéphanie Duncan
Image	Mark Daniels, Michael Boland
Montage	Fabrice Sélinié
Musique originale	Eric Lemoyne
Conseiller scientifique	Bernard Vaissière
Son	Nicolas Dalban, Xavier Griette, Julien Sicard, Lisa Higgins, Philippe Scultéty, Francesco Mannino, Jean-Sébastien Roy
Assistants de réalisation	Alain Catez, Riel Lazarus

Coproduction :

ARTE France Unité de programmes Découverte et Connaissance, Hélène Coldefy
Telfrance Yves Jeanneau, producteur délégué
Galafilm Arnie Gelbart, producteur délégué

Avec la participation de :

CBC Science & Natural History Unit and The Nature of Things, Michael Allder, Caroline Underwood
TV5 Monde Multicanal
RTBF – Télévision Belge Claire Colart
Télévision Suisse Romande (TSR)
Irène Challand, Gaspard Lamunière

Et le soutien du :

CNC
FONDS CANADIEN DE TELEVISION
créé par le gouvernement du Canada et l’industrie canadienne de télévision par câble
Canada - Crédit d’impôt pour film ou vidéo canadien
QUÉBEC Crédit d’impôt – Cinéma et Télévision - Gestion
SODEC