De deux choses l'une, ou vous savez déjà tout sur la construction européenne, les institutions, l'euro, les pays qui composent l'Union européenne et l'histoire de la grande Europe et vous pouvez attendre le lancement du jeu en ligne www.e-euroculture.eu pour participer à des tournois avec un moral de vainqueur, ou vous avouez votre incompétence à propos des constructions du XX^e siècle représentées sur les billets de 500 euros, pire votre indifférence à propos de l'altitude du mont Krivan en Slovaquie. Dans ce cas, vous aurez droit à une session de mise en main organisée à la Fondation Hippocrène à Paris à partir  du 20 octobre, jusqu' au 30 novembre, 12 rue Mallet-Stevens, 75016 Paris, à l'occasion des commémorations de la chute du Mur de Berlin. L'exposition  sera simultanément présentée à l'Institut français de Berlin du 5 octobre au 25 novembre.

Parfois, pour ne pas décourager les néophytes, se glisse une question plus facile au milieu de questions pointues. Par exemple,  dans les cartes de couleur bleue sur les institutions européennes, une question a retenu mon attention : « Quelle chaîne de télévision a son siège à Strasbourg ? » Vous donnez votre langue au chat ? ARTE, pardi. Mais, à votre avis, une chaîne de télévision à vocation culturelle et européenne, même née à la veille de la réunification allemande, en 1990,  de la volonté de deux responsables politiques aussi différents que François Mitterrand et Helmut Kohl, est-elle une institution ? C'est un média. Et comme tout média, ARTE a besoin de liberté et d'invention pour aller à la rencontre des gens curieux, en Europe et au-delà, dans un paysage de plus en plus concurrentiel. Je ne suis pas certaine que ce soit le rôle d'une institution.  Comme quoi, à question simple, il peut y avoir parfois des réponses plus complexes qu'il n'y paraît.

Claire A. Poinsignon