Un jour d’automne, en 1945, l’arrière-grand-père de Rebekka Hinze enfourche son vélo à Berlin-Ouest et se rend dans le secteur soviétique. On ne l’a jamais revu. Il avait été arrêté par les services secrets et décéda plus tard dans le camp spécial soviétique de Sachsenhausen. Pourquoi a-t-il été capturé ? Sa famille ne l’a jamais su. Avait-il quelque chose à se reprocher ? A-t-il été victime d’une erreur ? Une affaire qui donne du fil à retordre à André Bechtold.

Pierre-Valéry Archassal est sur les traces d’un enfant tunisien que ses parents avaient remis à des missionnaires catholiques. Jeune homme, il partit pour la France et ne voulut jamais plus entendre parler de l’Afrique du Nord. Aujourd’hui, son arrière-petite-fille voudrait savoir pourquoi. Que s’est-il donc passé là-bas de si horrible pour qu’il se soit détourné aussi radicalement de son passé ?