• Malcolm Dando – Professeur de Sécurité Internationale, Université de Bradford

Nous sommes au cœur d’une colossale révolution scientifique et technologique dans les sciences de la vie. Ce à quoi nous sommes confrontés, c’est la possibilité que cette révolution soit utilisée également à des fins hostiles. La question que nous devons nous poser est « Pouvons-nous éviter que cela arrive ? » La réponse est « Nous ne savons pas ».

• Francis A. Boyle – Professeur de Droit International, Université d’Illinois

L’humanité se trouve à un tournant critique en ce qui concerne la technologie de la guerre bactériologique. Au moment où je parle, nous sommes en danger. Nous devons porter cette recherche, ces essais et la technologie elle-même sous contrôle démocratique. Si nous ne le faisons pas, nos enfants pourraient subir une catastrophe biologique.