Les favelas brésiliennes sont de vraies mines d’or pour les collectionneurs de sons. Dans les favelas, la musique joue un rôle vital et les musiciens de ces quartiers parlent de leur environnement quotidien : de la drogue, des flics et des fusils mitrailleurs. Ces chansons n’ont aucune chance d’arriver dans les charts, sauf si on en repique le son et si on change les paroles. C’est ce que fait Loona, une pop star brésilienne. Sa chanson « Parapapapapa » vient directement des favelas. Quelques pas de capoeira, une poignée de danseurs légèrement vêtus et le tour est joué. Difficile de croire qu’au départ, cette chanson parlait de la violence et de la drogue dans les bidonvilles. Apparemment, Loona n’a pas tout compris.

"Parapapapapa" de Loona

Ça, c’est l’original : « Rap das armas » – le rap des armes des MCs Cidinho et Doca de Rio. Ce classique du funk carioca a été créé en 1994 avant d’être repris en 2007 pour la BO de « Troupe d’élite », un film sur les favelas. Et déjà l’époque, le déhanché et les tenues sexy étaient des musts absolu. Mais en prime, il y avait le bidonville, la police, les kalachnikovs et les
Le « parapapapapa » est le son d’un fusil mitrailleur qui tire. Etrange tout de même, que cette chanson fasse carrière en tant que rengaine pop sirupeuse. Si les rappeurs des favelas savaient ça.

"Rap das Armas" de Cidinho e Doca