Taille du texte: + -
Accueil > Echappées culturelles > Cultures Electroniques > ars electronica 2008 > "Pollstream – Nuage Vert" HeHe

Cultures Electroniques

elektra exit 2010 trabsmediale Sk-interfaces Orlan Shift Nancy Happy Cube Day Ars Stelarc Stimuline 3Dkids varusschlacht Elektra dorkbot paris douglas repetto (...)

Cultures Electroniques

18/12/08

"Pollstream – Nuage Vert" de HeHe

Prix en art hybride


Il y a de cela fort longtemps, une cheminée fumante symbolisait le progrès industriel - aujourd'hui cette même image nous inspire davantage la menace du changement climatique. Il y a de cela fort longtemps, un calumet se partageait en gage de la paix. Fumer était chic et pour les femmes, ce fût même pendant un symbole d'émancipation. Aujourd'hui, la cigarette est devenue avant tout un problème majeur de santé publique qui se matérialise sous forme d'avertissements apocalyptiques imprimés sur chaque paquet. Le groupe HeHe, un collectif germano-britannique installé à Paris, explore la façon dont le temps et les pratiques culturelles modifient ces 'signeaux de fumée' – et décrochent ainsi la Nica d'or de l'Ars Electronica, dans la catégorie "art hybride".


  • HeHe - Ars Electronica 2008

Voir notre interview de HeHe

Cela fait quelques années déjà que Helen Evans et Heiko Hansen alias HeHe s'intéressent de près aux nuages créés par l'homme - les "man made clouds" comme ils les appellent. Les artistes designers parisiens jouent avec la métaphore d'une production humaine d'un fait naturel, ainsi qu'avec l'impact concret, visible et immédiat qu'ils provoquent. Leurs projets ne sont pas des installations artistiques à proprement parler, ils évoluent, sans véritable début, ni véritable fin – un mélange transdisciplinaire de design industriel, d'ingénierie et d'engagement écologique dont l'objectif est la sensibilisation aux problèmes de pollution atmosphérique. Mais le tout en évitant d'adopter une posture moralisatrice.

Pollstream - Nuage vert utilise des "nuages artificiels" comme écran de projection. Pour cette performance publique à Helsinki, en février 2008, HeHe a travaillé avec les habitants du quartier de Ruoholahti de la capitale finlandaise, ainsi qu'avec les pouvoirs publics et l'industrie. Leur projet : illuminer et colorer en vert les émissions d'une usine. La vapeur d'eau s'échappant de la grande cheminée centrale devenait ainsi, le temps de cette expérience, porteuse de messages et d'idées politiques 'ou-vertes'. Est-ce le vert 'naturel et propre', ou bien le vert 'industriel et toxique'? A l'aide d'un laser, HeHe dessinait un nuage sur les émanations indésirables, alors que les habitants pouvaient faire grandir ce dernier en temps réel, en réduisant subitement leur consommation électrique. L'énergie étant produite en temps réel, la surproduction soudaine gonflait alors le nuage. Cette action artistique a symboliquement permis de réduire la consommation d'énergie de 800 kilowatts-heure. Dans le volet pédagogique, les artistes ont été surpris par le rafraichissant esprit critique des enfants dans les écoles impliquées : le tandem s'est vu confronté aux perspicaces questions quant à la propre consommation en énergie du "super laser" artistique...

Pourquoi les voitures télécommandées n'émettent-elles pas de gaz d'échappement? Ces jouets sont pourtant bien souvent des reproductions miniatures de véhicules à très forte consommation. Toy Emissions (My Friends all drive Porsches) est une action de guérilla signée HeHe où des modèles réduits de voitures viennent perturber le trafic new yorkais ou d'autres métropoles, en crachant de gros nuage de fumée colorée. La voiture électrique ne serait-elle pas "l'alternative verte"?

Tous les travaux de la série déclinant les "man made clouds" sous des angles divers sont ouverts à d'interprétations multiples. Champs d'ozone est une installation chromatique produite pour le Centre Pompidou de Paris. Elle permet de visualiser le degré de pollution de l'air sur une fenêtre du sixième étage du Centre. La vue sur Paris devient tour à tour voilée d'orange, de rouge ou de vert, en fonction des données - traitées en temps réel - de l'Association pour la surveillance de la qualité de l'air en Île-de-France. Ces données abstraites sont donc projetées du nouveau dans le même médium duquel elles proviennent initialement – l'air – pour rendre concret l'invisible dans le ciel de Paris. "La pollution dans nos villes est devenue moins perceptible, alors qu'il y a quelques dizaines d'années les villes étaient parfois noires," explique Heiko Hansen. "Les filtres utilisés de nos jours éliminent un grand nombre de particules visibles, mais cela ne veut pas dire que le problème des émissions serait réglé pour autant."

HeHe aime inverser les certitudes "morales" du moment, en insistant sur leur caractère foncièrement fugitif. Or, leur "Smoking Lamp" a été développée justement pendant que la vague d'interdiction de fumer dans les lieux publics se propagait en Europe. La lampe incite les visiteurs à allumer une cigarette dans la galerie, un geste récompensé immédiatement par la transformation chromatique de la lampe et des effets sonores. Cela nuit à la santé, mais tout le monde essaye - après tout, il s'agit d'une œuvre d'art interactif.


Exposition "Airs de Paris"


Voir le reportage sur l'exposition "Airs de Paris" (real video - 3mn40)


  • Heiko Hansen, HeHe
Le collectif parisien d'art et de design HeHe est constitué de l'allemand Heiko Hansen et de la britannique Helen Evans. Revendiquant l'héritage de l’ingénieur et architecte Richard Buckminster Fuller, qui jugait indispensable une pédagogie appropriée aidant les individus à se montrer plus respectueux des équilibres écosystémiques, HeHe montre, dans "Airs de Paris", un nouveau dispositif qui met en récit la pollution atmosphérique. Un nuage coloré est projeté dans un dispositif holographique en surimpression à la ville, et qui indique le degré de pollution de l'air au moment-même, grâce aux informations obtenues de l'Association pour la surveillance de la qualité de l'air en Île-de-France, traitées en temps réel.

Question : Comment fonctionne l'installation "Champs d'ozone"?
Heiko Hansen (real video - 1mn01)

Question : Quel est l'intérêt de projeter ces données cumulées en temps réel, sous forme d'une couleur générique?
Heiko Hansen (real video - 0mn34)

L'exposition
Airs de Paris
du 25 mai au 20 août 2007
au Centre Pompidou - Paris
>> Le site internet

Edité le : 02-09-08
Dernière mise à jour le : 18-12-08