Habile mélange de genres, entre fiction et documentaire, ce téléfilm alterne scènes jouées, documents d’archives et entretiens. Élisabeth Borgese-Mann, la benjamine des filles Mann, née en 1918, fait fonction de narratrice principale et sert de guide aux trois épisodes. Pour ancrer sa trilogie dans un cadre historique authentique, Heinrich Breloer a passé deux ans à interviewer quelque soixante personnes dont le destin a croisé, à un moment ou à un autre, celui de la famille Mann. Les scènes reconstituées ont été filmées à Almeria, Zurich, Lübeck et Munich, dans le sud de la France et dans les studios de la WDR à Cologne. Le réalisateur a apporté un soin particulier au choix des acteurs, tant pour les rôles principaux que secondaires. La prise de vues a été confiée à Gernot Roll, qui a travaillé notamment sur Heimat d’Edgar Reitz et Welcome in Vienna d’Axel Corti. Le tout est une belle réussite, qui se regarde avec bonheur.

• Mardi, 01 février 2005

22h45 Thomas Mann et les siens (1/3)

• Mardi, 08 février 2005

22h45 Thomas Mann et les siens (2/3)

• Mardi, 15 février 2005

22h45 Thomas Mann et les siens (3/3)

La tribu Mann :
Thomas ( Les Buddenbrooks, La montagne magique, La mort à Venise, Prix Nobel de littérature en 1929)
Son frère Heinrich (auteur du livre qui inspira L’ange bleu)
Ses enfants Klaus ( Le volcan, Méphisto, Le tournant)
Golo ( Une jeunesse allemande)
Élisabeth ( La planète mer)
Son épouse Katia ( Souvenirs à bâtons rompus)...

Thomas Mann et les siens
Téléfilm en trois parties de Heinrich Breloer
(Allemagne, 2001, 3x1h40mn, VF)
Scénario : Heinrich Breloer, Horst Königstein
Avec : Armin Mueller-Stahl (Thomas Mann), Monica Bleibtreu (Katia Mann), Jürgen Hentsch (Heinrich Mann), Veronica Ferres (Nelly Kröger-Mann), Sophie Rois (Erika Mann), Sebastian Koch (Klaus Mann), Katharina Eckerfeld (Elizabeth Mann), Philipp Hochmair (Golo Mann), Stefanie Stappenbeck (Monika Mann), Katharina Thalbach (Therese Giehse), Rüdiger Klink (Michael Mann)
Image : Gernot Roll
Montage : Monika Bednarz-Rauschenbach, Olaf Strecker
Coproduction : Bavaria Film, WDR, NDR, BR, ORF, ARTE
(Rediffusion du 5 décembre 2001)