Documentaire de Charlotte Szlovak
Coproduction : Arte France/zeugma films/TV3 Irlande/GALLIMARD
2004 - 52 mn.

Depuis le 16 juin 1954, à l'initiative d'un petit groupe d'admirateurs, et aujourd'hui à l'échelle de la ville tout entière, Dublin célèbre un anniversaire unique en son genre, le "Bloomsday" : la journée qui occupe l'espace et le temps du roman ULYSSE et de la ville.

Ce film documentaire de Charlotte Szlovak est une approche ludique du roman mythe Ulysse, de James Joyce, et de la ville qui l'abrite, Dublin. Le film alterne plusieurs registres, du documentaire à la fiction: les festivités du Bloomsday et les manifestations spontanées des Dublinois, des extraits de spectacles, des entretiens, des fragments joués par des acteurs, révélant ainsi les liens exceptionnels qui existent entre la vie de l'auteur, son oeuvre littéraire et son rayonnement actuel. Le tournage en film super 16mm et vidéo pour ce documentaire marque de son esthétique le passage à la fiction, et l'évocation d'un Dublin rêvé, débordant de musique et de vie.