La savane africaine : un monde où les prédateurs font régner la terreur, où les herbivores fuient constamment devant le danger. Cette image s’impose à nous comme une évidence. Pourtant, qu’ils soient prédateurs ou proies, tous ces animaux passent aussi beaucoup de temps à entretenir des relations sociales. Manger ou éviter de l’être n’est pas le seul pivot de leur existence. Ils ont une vie bien plus riche qu’on ne l’imagine.


Dans la réserve du Masaï Mara, dans le sud-ouest du Kenya, rencontre avec des lions, zèbres, gnous, éléphants, girafes, chacals, vautours et autres babouins, tous, le plus souvent, rassemblé autour d'une mare. Parmi eux, un couple de lions qui vit une grande histoire d'amour.