"Volga .Volga" de Andrey Silvestrov & Pavel Labazov
Détournant le film de propagande Volga Volga de 1938, une comédie musicale patriotique, le collectif Cinefantom filme là où ça fait encore mal. Dans leur nouvelle version, le visage de l'actrice Orlova est remplacé par celui de l'artiste performer Vladislav Mamyshev-Monro par la magie de l'incrustation vidéo. Les réalisateurs Andrey Silvestrov et Pavel Labazov signent le remake le plus frappadingue de l'histoire du cinéma russe.
Né en 1969, Vladislav Mamyshev-Monro est l’un des artistes russes les plus renommés sur la scène internationale. Spécialisé dans le travestissement, il prend l’apparence de personnalités historiques telles Catherine II de Russie, Marilyn Monroe ou des figures du folklore russe.

Andrey Silvestrov: "Ce film a nécessité 8 mois de travail. Pavel et son équipe de techniciens ont réalisé toutes les animations sur ordinateur. Le résultat crée un effet perturbant, très étrange. Au début ça ne nous faisait pas rigoler. Et puis de voir Monro se transformer en une sorte de monstre qui vole le corps de l’actrice Orlova, c’est vraiment devenu une aventure totalement psychédélique. Je pense qu’on peut voir ce film comme une sorte de mutation de l’histoire de la Russie."

"Dust" de Sergei Loban
Filmé dans un style documentaire, le film ‘Dust’ s'inscrit dans cette lignée de cinéma trompe l'œil. Ultra-réaliste, le deuxième long métrage de Sergey Loban est tourné en vidéo pour un micro budget de 3000 euros. A 34 ans , le réalisateur fait partie d'un collectif qui sème la pagaille dans les médias russes. Le héros de "Dust" est un homme ordinaire contacté par les services du gouvernement. Ceux-ci lui proposent de servir de cobaye à une expérience clinique dont l'objectif est de créer le nouveau surhomme russe au corps d'Apollon.

"Manga" de Peter Khazizov
Peter Khazizov est né en 1965 à Moscou, il a été producteur, caméraman et monteur pour des chaînes américaines avant de réaliser son premier long-métrage "Manga". Peter a financé son film grâce à sa boîte d’effets spéciaux qui participe à la production des plus gros blockbusters russes du moment. Son film "Manga" raconte le cyber Moscou où réel et virtuel se confondent dans la narration et en images.
Liens
>> Le site du collectif Cinefantom
>> Synopsis, contacts, photos - Volga Volga
>> Le site du film Manga
>> Synopsis et information sur Manga
>> Informations sur le film Dust
>> Le site du film Dust

.............................................
TRACKS
Un reportage de Yves Montmayeur
Jeudi 23 mars 2006 à 23h30
Rediffusion le mercredi 29 mars à 01h55
Rédaction : Program33
.............................................