01/02/03
Vivre !
Jeudi 7 août 2003 - 20.45
Vivre !
(Huozhe)
Film de Zhang Yimou
(Chine populaire, 1994-2h09mn) - VOSTF
Scénario : Yu Hua, Lu Wei, d'après le roman de Yu Hua Image : Lu Yue Son : Tao Jing Montage : Du Yuan Décors : Cao Jiuping Musique : Zhao Jiping Production : Qiu Fusheng, Era International, Shangai Film Studios
Avec : Ge You (Fugui), Gong Li (Jiazhen), Niu Ben (le chef du village), Guo Tao (Chunsheng), Jiang Wu (Erxi), Ni Da Hong (Long Er), Zhang Lu (Fengxia, adolescente), Dong Fei (Youging), Liu Tian Chi (Fengxia, adulte), Xiao Cong (Fengxia, enfant)
Grand Prix du jury et Prix d'interprétation masculine pour Ge You, Cannes 1994
Vivre ! est la traduction d'un verbe chinois signifiant à la fois vivre l'instant présent et continuer à vivre coûte que coûte.
Résumé :
En Chine, dans les années 40. Fugui, jeune homme riche et indolent, passe ses nuits à jouer de l'argent. Un soir, il perd tout et devient un prolétaire. Sa femme, Jiazhen, le quitte et part avec leurs deux enfants. Pour vivre, Fugui commence à animer un petit théâtre d'ombres. Quelque temps plus tard, Jiazhen revient auprès de son mari. La famille va ainsi traverser les années 50, le grand bond en avant, la révolution culturelle, tentant de survivre et de garder espoir dans l'avenir…
Le cinéaste et sa muse
Grande fresque mélodramatique, Vivre ! décrit le destin d'une famille ordinaire sur fond de bouleversements politiques. Ce film est aussi le dernier réalisé par Zhang Yimou avec Gong Li, alors qu'ils étaient déjà séparés. L'actrice a rencontré le cinéaste au cours du casting du Sorgho rouge. Non seulement elle décroche le premier rôle, mais elle épouse le réalisateur ! Le succès du Sorgho rouge (Ours d'or au Festival de Berlin), puis celui de Ju Dou et d'Épouses et concubines, font alors de ce couple en or des stars mondiales reconnues et respectées. Avant leur divorce, Zhang Yimou et Gong Li font ensemble un quatrième film, Qiu Ju, une femme chinoise, qui permet à l'actrice d'obtenir le Prix d'interprétation féminine au Festival de Venise. Par la suite, Gong Li deviendra la muse d'un autre grand réalisateur chinois, Chen Kaige, avec qui elle tournera Adieu ma concubine. Présenté en compétition officielle au Festival de Cannes 1994, Vivre ! obtint le Grand Prix du jury (ex æquo avec Soleil trompeur de Nikita Mikhalkov). Ge You remporta quant à lui le Prix d'interprétation masculine. Par décision des autorités chinoises, Zhang Yimou ne fut pas autorisé à se rendre à Cannes.
Edité le : 22-04-04
Dernière mise à jour le : 01-02-03