Taille du texte: + -
Accueil > Comprendre le monde > ARTE Reportage

ARTE Reportage

Le magazine d'actualité internationale. Tous les samedis à 18h50. Présenté en alternance par William Irigoyen et Andrea Fies

> Les web-reportages > Afghanistan, 10 ans, 100 regards

ARTE Reportage

Le magazine d'actualité internationale. Tous les samedis à 18h50. Présenté en alternance par William Irigoyen et Andrea Fies

ARTE Reportage

A partir du 3 octobre 2011 - 23/11/11

Webdocumentaire - Afghanistan, 10 ans, 100 regards

Octobre 2001-octobre 2011. Dix ans de guerre vus d’Afghanistan et d’ailleurs dans une plate-forme multimédia enrichie quotidiennement. Témoignages d’Afghans, de photographes, d’exilés, de caricaturistes… du 3 octobre au 4 novembre, découvrez chaque jour deux nouvelles vidéos, disponibles en français, allemand et anglais.

>> LE WEBDOCUMENTAIRE EN LIGNE ICI



Previous imageNext image
Donner la parole aux Afghans et croiser les points de vue : voilà les deux principes qui régissent le web-documentaire "Afghanistan, 10 ans, 100 regards", consacré à l’Afghanistan une décennie après le début de la guerre ; la dernière, celle qui a suivi l’attentat contre les tours du World Trade Center à New-York.

Donner la parole aux Afghans, c’est essayer d’entendre une autre voix que la nôtre. Depuis dix ans, les équipes d'ARTE Reportage se sont rendues au moins deux fois par an en Afghanistan pour témoigner de la situation sur place. Il y a été question du départ des Talibans, du sort des femmes, des premières élections, du retour de la violence... Bref : de notre regard sur l’actualité.

Mais trop rarement, parce que la télévision est ainsi faite, ne transparaissait ce que les reporters racontent au retour de leurs missions. Là, il ne s’agit plus de politique ou de stratégie militaire, mais de la vie quotidienne des habitants, des changements plus ou moins visibles dans les villes et villages du pays, de la teneur des discussions avec les chauffeurs de taxi, gérants d’hôtels et tous les Afghans rencontrés au détour de ces tournages

Donner la parole aux Afghans, c’est un peu retrouver cette dimension humaine. Qui mieux que les Afghans eux-mêmes peuvent nous décrire leur quotidien dans l’Afghanistan de 2011 ? Ont-ils envie de nous parler de la présence étrangère ou de la pénurie d’eau, évoquer le sort de la femme dans la société ou la corruption ? Avec l'agence Webistan, nous avons déniché dix jeunes réalisateurs afghans qui, sans directives de notre part, ont réalisé les films de leur choix.

La parole aux Afghans, nous avons aussi voulu que ce soit celle de ces milliers de réfugiés. Ceux qui ont fui leur pays tout au long de ces années pour aller refaire leur vie en Europe, au Brésil, en Inde, en Chine, en Russie ou en Iran. Des mots de la diaspora qui nous racontent un autre Afghanistan. Un pays de rêve, de cauchemar parfois, mais toujours leur pays.

La parole aux Afghans c’est enfin, le regard du cinéaste Barmak Akram, qui est retourné, pour nous, dans son pays natal et qui nous le raconte avec son âme d’artiste. C’est aussi le regard du photographe Reza, le plus Afghan des Iraniens, qui revient dans une série de films intimistes sur son travail photo et vidéo de plus de vingt ans en Afghanistan.

L’autre principe de ce web-doc, c’est le croisement des points de vue : des experts du monde entiers qui répondent aux mêmes questions. Un expert chinois, russe, américain ou indien n’a pas la même analyse sur le conflit, ses sources, son dénouement. A l’internaute de se faire son opinion, loin de l'eurocentrisme trop souvent de mise dans les médias.

Croiser les points de vue, c’est, dans la même optique montrer le travail de dix photographes et caricaturistes du monde entier, pour se rendre compte là aussi que la couverture médiatique d’un conflit varie beaucoup de l’un à l’autre.

"Afghanistan, 10 ans, 100 regards", c’est tout cela et bien d’autres choses encore, une plate-forme que nous espérons ouverte et évolutive grâce à la participation des internautes.

La bande-annonce




Le 25 novembre, programmation spéciale à l'antenne


lundi, 28 novembre 2011

14:45
Envoyer à un ami
Envoyer à un ami
Ma rediffusion
Ma rediffusion

Le piège afghan

L'enlisement afghan révélé avec force à travers le destin d'une jeune Française engagée comme médecin dans les troupes de la coalition. Un téléfilm captivant, avec Marie-Josée Croze et Samuel Le Bihan.

DÉTAILS
Dossier
Fermer

À travers un double regard – celui d’une jeune Londonienne qui se rend pour la première fois en Israël et celui de son grand-père, soldat britannique dans la Palestine des années 1940 – Peter Kosminsky retrace l’histoire du conflit israélo-palestinien de 1945 à nos jours.

accéder au dossier Le Serment

lundi, 28 novembre 2011 à 14:45

Rediffusions :
Pas de rediffusion
Le piège afghan
(France, 2010, 91mn)
ARTE F
Réalisateur: Miguel Courtois
Image: David Quesemand
Musique: Thierry Westermeyer
Montage: Jean-Paul Husson
Acteur: Christian Charmetant, David Kammenos, Gurshad Shaheman, Marie-Josée Croze, Samuel Le Bihan, Sonia Mankaï
Auteur: Didier Lacoste, Pauline Rocafull, Quentin Raspail
Production: A Plus Image 2, ARTE F, France Télévisions, Raspail Production
Producteur: Quentin Raspail
Son: Christian Fontaine, Eric Boisteau, Yves Servagent

Malentendant Audiodescription Stéréo 16 / 9 HD natif

L'enlisement afghan révélé avec force à travers le destin d'une jeune Française engagée comme médecin dans les troupes de la coalition. Un téléfilm captivant, avec Marie-Josée Croze et Samuel Le Bihan.

Médecin dans une base militaire française en Afghanistan, Nadia, la trentaine, travaille pour la coalition qui réunit les grandes puissances occidentales. Envoyée en mission dans un village occupant une position stratégique, son convoi tombe dans une embuscade. Nadia et un soldat d'origine tadjik sont capturés par un groupe de talibans dirigé par Abdullah, un Pakistanais. Alors que le soldat est égorgé, Nadia est miraculeusement relâchée grâce à l'intervention d'un chef pachtoun, Hassan Walli, qu'elle a connu dix ans plus tôt à Paris. Utilisant ce lien d'amitié, le colonel Leroy, de la Direction générale de la sécurité extérieure (DGSE), demande alors à la jeune femme de se rapprocher d'Hassan, perçu comme un modéré hostile à Al-Qaida...

Une héroïne de qualité
Le piège afghan met en scène un personnage attachant dont l'engagement humanitaire et les hautes qualités morales sont superbement incarnées par Marie-Josée Croze. En acceptant de servir d'intermédiaire auprès d'un chef de la résistance afghane que les Occidentaux souhaitent rallier à leur cause, la jeune Nadia doit affronter des épreuves cruelles dans un pays où tout le monde semble être "pris au piège", nationaux comme étrangers. Alors que la guerre menée par la coalition en Afghanistan est entrée dans sa dixième année, la situation est plus confuse que jamais et il fallait un scénario bien habile pour saisir cette complexité sans s'y perdre. Pari gagné : avec ses scènes de guerre au montage nerveux dignes de grands films d'action, Le piège afghan nous fait toucher du doigt les enjeux politiques d'un conflit dans l'impasse.
-----------------------------------------
Webdocumentaire : Afghanistan, 10 ans, 100 regards
Dix ans de guerre vus d’Afghanistan et d’ailleurs dans une plate-forme multimédia.



mardi, 13 décembre 2011

03:05
Envoyer à un ami
Envoyer à un ami
Ma rediffusion
Ma rediffusion

Une enfance au pays des talibans

Depuis dix ans, le réalisateur Phil Grabsky suit le parcours de Mir, un jeune Afghan.

DÉTAILS
Dossier
Fermer

Un passionnante et dérangeante immersion au sein d’une organisation scoute chiite liée au Hezbollah, au Sud-Liban.

accéder au dossier Les scouts d'al-Mahdi

mardi, 13 décembre 2011 à 03:05

Rediffusions :
Pas de rediffusion
Une enfance au pays des talibans
(Royaume Uni , Allemagne, 2011, 89mn)
WDR
Réalisateur: Phil Grabsky

Stéréo 16 / 9 HD natif

Depuis dix ans, le réalisateur Phil Grabsky suit le parcours de Mir, un jeune Afghan. Un portrait doux-amer teinté d'humour.

En 2002, peu après l'effondrement du régime des talibans et la destruction des Bouddhas de Bamiyan qui l'a beaucoup frappé, Phil Grabsky part filmer la situation en Afghanistan. Il s'attache au sort de Mir, 8 ans, réfugié avec sa famille dans une grotte. Ce petit garçon curieux de tout lui semble emblématique de la possible relève du pays après les horreurs de la guerre. Il le filme pendant un an, puis décide de le suivre jusqu'à l'âge adulte. Dix ans plus tard, où en est l'Afghanistan ? Dans quelle situation se trouve Mir, revenu dans son village avec sa famille ? Trouvera-t-il du travail ? Se mettra-t-il à la culture de l'opium ? Une chose est sûre : il ne veut pas s'engager dans l'armée. Pour l'instant, il envisage de retourner à l'école dont il s'était éloigné pour subvenir aux besoins de sa famille...

-----------------------------------------
Webdocumentaire : Afghanistan, 10 ans, 100 regards
Dix ans de guerre vus d’Afghanistan et d’ailleurs dans une plate-forme multimédia.


Edité le : 23-08-11
Dernière mise à jour le : 23-11-11


+ de Comprendre le monde