Vous connaissez un étudiant Erasmus ?
Nous vous proposons le petit jeu suivant :
Vous avez certainement repéré dans la langue du pays qui vous a accueilli (et ce, quel que soit le pays européen dans lequel vous avez effectué votre séjour), un mot ou une expression qui vous ont particulièrement plu.
Voulez-vous nous en parler ?
Vous nous enverrez votre (petite) histoire :
- soit sous la forme d’un texte dans votre langue maternelle, accompagné d’une traduction même approximative en français, allemand ou anglais, et d’une photo.
- soit sous la forme d’une vidéo d’une minute au maximum. Cette vidéo sera tournée dans votre langue maternelle et vous nous joindrez une traduction même approximative en français, allemand ou anglais.
Les meilleures vidéos pourront être reprises dans le cadre de l’émission Karambolage. Dans ce cas, nous vous proposerons éventuellement de tourner à nouveau ce spot. N’oubliez donc pas de joindre adresse, adresse e-mail et téléphone.
Voici un exemple de clip :
![]() | ![]() |
Avant | Après |
Luisa est allemande, elle a passé un an à Paris dans le cadre d’un échange Erasmus, elle nous parle de son mot préféré.
A gauche, le document brut, à droite, le document, tel qu’il sera diffusé à l’antenne !
Envoyez votre vidéo en utilisant ce formulaire:







Envoyer à un ami

RSS
Facebook
Twitter