Épisode 1 : le retour de Bastian au pays
Depuis le 24 septembre 2008, la saison 1 de Back home est présentée dans la section Cultura et visible dans la galerie vidéo d' elpais.com – site du plus grand quotidien en langue espagnole El País –. Nous saluons avec plaisir cette première collaboration entre nos deux sites qui a toutes les chances de déboucher sur des coproductions pour développer des projets communs.
Né à Santiago à Jerez de la Frontera, Sebastian dit Bastian vit à Paris depuis deux ans où il donne des cours de flamenco et fait des spectacles dans différentes Tablados. Bastian est interprète mais surtout compositeur : il a composé pour Camaron de la Isla, los Ketamas, Juanito Villar, etc.
Jerez est un des grandes capitales du flamenco. C'est là qu'est née la buleria, le chant populaire qui exprime aussi bien la joie que la peine et qui offre quantité de possibilités d'improvisation et c'est là qu'elle est le mieux interprétée. Cette variété ou palo parmi les plus populaires, très festive, est faite pour être dansée.
Le quartier de Santiago est le lieu de naissance de nombreux artistes reconnus mondialement : Terremoto de Jerez, Manuel el Morao.




Épisode 2 : c'est la fête !
La famille de Sebastian est à Jerez depuis huit générations. C'est une famille de gitans qui vit dans le quartier de Santiago comme beaucoup d'autres. Du côté de son père, la chanteuse Tia Anica La Periñiaca et Manuel Sordera et du côté de sa mère, Manuel Murao sont connus.
La camera filme une rencontre familiale, sans professionnels. Seul le guitariste Pepe el Murao (petit-fils de Manuel el Murao), Bastian et sa fille Maria sont professionnels. Cette maison appartient à la famille de Bastian depuis cent ans.




Épisode 3 : la mémoire du flamenco gitan
La génération des grands-parents de Bastian travaillaient pour les « Senoritos » dans les champs autour de Jerez avant de venir s'y installer définitivement à la fin de la guerre civile espagnole.
Tous les chants traditionnels gitans sont nés dans les champs. Ils ont ensuite été transformés avec la volonté d'en faire des spectacles. Les paroles sont inspirées par la vie difficile que les gitans ont vécue pendant des siècles en Espagne. Arrivés en Andalousie en 1462, ils ont été victimes de persécutions par les rois catholiques et sous le régime de Franco. Les chants ont été transmis de manière orale uniquement.




Épisode 4 : un martinete
La dernière chanson est un martinete : une variété ou palo inventée par les gitans qui travaillent le fer. La musique imite les coups donnés avec le marteau sur l'enclume. C'est un des palos les plus anciens.